Sin lugar a dudas, IT, de Stephen King, es una obra de terror monumental, que se adentra en todos los meandros del género sin temer escandalizar al lector. Sin embargo, en la reciente adaptación cinematográfica de Andy Muschietti se omitió una escena especialmente impactante de la novela.
Se trata de un momento en el que los jóvenes protagonistas, todos ellos aún niños, mantienen relaciones sexuales en las alcantarillas: un pasaje que dejó perplejos a muchos lectores y que King incluyó en el libro para tratar temas complejos como la infancia, los traumas y la pérdida de la inocencia. Sin embargo, la decisión de no incluir la perturbadora escena de la orgía en la película fue sin duda acertada.
Hacia el final de la novela de IT, los seis chicos del Club de los Perdedores mantienen relaciones sexuales con Beverly, la única chica del grupo, en los túneles subterráneos de Derry. Esto tiene lugar después de una épica batalla contra Pennywise, en un contexto de miedo y confusión, donde Beverly, temiendo que el grupo se esté desintegrando, propone el sexo como forma de restablecer el vínculo entre ellos.
La escena se describe con gran detalle en el libro, lo que sería sencillamente imposible de reproducir en una película sin provocar fuertes reacciones negativas. En el contexto de la novela, King consigue que esta escena sea menos chocante porque la narración se centra en los sentimientos de amor y confianza entre los chicos y Beverly, que actúa como figura materna y amiga. Sin embargo, está claro que la sensibilidad hacia estos temas ha cambiado con el tiempo y que una escena así sería inaceptable hoy en día en la gran pantalla.
El propio King reconoció que, cuando escribió la escena, no pretendía enfatizar el aspecto sexual, sino explorar la transición de la infancia a la edad adulta.
Con 1.153 páginas, King tardó cuatro años en terminar esta obra maestra, que narra la historia de un grupo de amigos que se enfrentan a Pennywise, un monstruo que regresa cada 27 años para aterrorizar a la ciudad de Derry. No es casualidad que la reciente adaptación cinematográfica, a cargo de Andy Muschietti, se estrenara exactamente 27 años después de la miniserie de televisión original.
© REPRODUCCIÓN RESERVADA
