Son parte de la cultura popular, muñecos intergeneracionales que están a punto de cumplir 70 años: Pitufos.
Les Schtroumpfs, Smurfs, Smurfen, Pitufos… Muchos nombres tienen los diminutos seres de color azul, que van a pecho descubierto (salvo Pitufina), que llevan un gorro en la cabeza y son extremadamente encantadores. Viven en el bosque, en un lugar idílico, dentro de setas mágicas y forman una sociedad aparentemente ideal… excepto por alguna cuestión, ejem, como lo de tener sólo una mujer entre ellos. Por todo eso y a pesar de eso, los Pitufos cumplen casi 70 años y siguen siendo un símbolo internacional de cultura popular.
Dibujos, muñecos y juguetes compartidos ya por muchas generaciones. Cada una ha tenido sus Pitufos. Los primeros los descubrirían con las tiras de su creador, el belga Peyo, de quien dicen puso el nombre a sus personajes cuando se le olvidó la palabra salero y soltó esa especie de onomatopeya con la que les bautizó. Después vino la serie de dibujos animados y los muñequitos. Y, más adelante, llegaron las películas, con buenas recaudaciones en taquilla, por cierto. Dos de acción real (2011 y 2013) y una tercera de animación Los Pitufos en la Aldea Perdida (2017).
Esta cuarta entrega, titulada sólo Pitufos, es de nuevo de animación y se mira mucho en los cómics originales, como explicó uno de sus directores, Chris Miller (que está detrás de títulos de éxito como Shrek Tercero o El gato con botas), en el pasado Festival de Annecy: “El ADN de los dibujos originales de Peyo guía muchas decisiones creativas en la película. Es la base del tipo de película que quiero hacer. Todas las líneas de acción y los bocadillos de diálogo de los cómics se incorporarán al filme, y los cómics han inspirado el estilo de animación para que sea divertido y dinámico, con mucha flexibilidad y elasticidad”.
La historia de esta nueva película es la siguiente: los Pitufos están tan tranquilos en su Aldea Pitufa, cuando Papá (DJ) Pitufo es abducido por Razamel y Gargamel, miembros resentidos de la Alianza Intergaláctica de magos del mal, intentando impresionar a sus compañeros. El resto de pequeños azules se ven entonces obligados a abandonar su hogar para rescatar a su líder. Visitarán París en su camino al castillo del mismísimo Razamel, guiados por Pitufina. No hay más mujeres en esta versión de los Pitufos, pero Pitufina, al menos, tendrá el protagonismo que merece.
En la versión original han escogido a Rihanna para darle voz a Pitufina y también para escribir y cantar nuevos temas que aparecerán con el filme. La diva del pop sucede así a Katy Perry y Demi Lovato que doblaron a la pequeña de cabello platino en las versiones anteriores. Y en español no estará nada mal: Rigoberta Bandini será nuestra Pitufina.