La inolvidable historia creada por Eiko Kadono dará el salto a la televisión en formato de imagen real. BBC Studios prepara una nueva adaptación de Nicky, la aprendiz de bruja, el clásico que inspiró una de las películas más queridas de Studio Ghibli.
Una de las obras más queridas del universo de Studio Ghibli se prepara para regresar con una imagen completamente nueva. Nicky, la aprendiz de bruja, la novela de Eiko Kadono que inspiró el clásico animado homónimo de Hayao Miyazaki, será adaptada a una serie de televisión con actores reales.
El proyecto fue oficializado hace unas horas por BBC Studios Kids & Family, que anunció una colaboración con la productora británica Wheel in Motion y la corporación japonesa Kadokawa. Esta será la primera adaptación televisiva con actores reales de la obra, que ha cautivado a millones de lectores y espectadores en todo el mundo a lo largo de los años.
Mientras tanto, ya se han revelado algunos detalles interesantes: la serie constará de diez episodios de treinta minutos y adaptará principalmente el primer volumen de la saga literaria. La historia volverá a centrarse en la joven bruja Nicky, quien deja su hogar para mudarse a un pueblo costero, donde inicia un servicio de mensajería y emprende un viaje de crecimiento personal lleno de desafíos, amistades y nuevos descubrimientos.
La guionista Irena Brignull, conocida por su trabajo en las películas nominadas al Oscar Los Boxtrolls, Skellig y El Principito, estará a cargo del guion. La guionista recibió el regreso de Nicky a la pantalla con dificultad para contener su entusiasmo:
«Nicky es uno de los personajes femeninos más grandes de la ficción, y estoy encantada de ayudar a darle vida en esta nueva adaptación. Encarnando la magia de la reinvención y la conexión humana, nos muestra lo que es posible cuando nos aventuramos en el mundo con valentía y un gran corazón para encontrar un propósito.»
Grainne McNamara, de BBC Studios Kids & Family, celebró el lanzamiento del proyecto, que coincide con el 40 aniversario de la serie de libros: «Estamos encantados de formar parte de una colaboración que dará vida a Nicky, la aprendiz de bruja para una nueva generación en un escenario global».
Alexi Wheeler, de Wheel in Motion, se hizo eco de estas palabras y añadió: «Llevar esta entrañable historia a un nuevo público en forma de serie de acción real es un sueño hecho realidad y un absoluto honor».
Publicada por primera vez en Japón en 1985 por Fukuinkan Shoten, la novela de Eiko Kadono ha vendido millones de copias en todo el mundo y fue adaptada por Studio Ghibli a la famosa película de animación dirigida por Hayao Miyazaki en 1989. La propia autora no pudo evitar expresar su entusiasmo por el regreso de su personaje a la pantalla:
«Nicky está a punto de embarcarse en otra aventura en un mundo nuevo. Estoy seguro de que será una serie fantástica. ¡Tengo muchísimas ganas de verla cobrar vida!»
